時間:2023-03-21 17:14:13
序論:在您撰寫教育工會論文時,參考他人的優(yōu)秀作品可以開闊視野,小編為您整理的7篇范文,希望這些建議能夠激發(fā)您的創(chuàng)作熱情,引導您走向新的創(chuàng)作高度。
企業(yè)工會是黨領(lǐng)導下的工人階級的基層組織,是企業(yè)與職工溝通的橋梁和紐帶,擔負著參與、維護、建設(shè)、教育等四項社會職能,這些職能都與職工的利益息息相關(guān)。其中,教育職能與職工綜合素質(zhì)的提高有著非常密切的聯(lián)系,它包括思想政治教育和文化技術(shù)教育。在市場經(jīng)濟條件下,企業(yè)的競爭就是人才的競爭。在勞動力市場中,勞動者的地位、利益完全取決于個人的素質(zhì),要在激烈的市場競爭中取勝,要有效地維護自己的合法權(quán)益,就必須有較高的素質(zhì)。因此,工會為了更好地維護職工合法權(quán)益,就必須認真履行這一重要職能。
隨著市場經(jīng)濟的發(fā)展和改革的逐步深入,職工的思想越來越呈現(xiàn)出多元化和復雜化的趨勢。其特點主要表現(xiàn)在以下幾個方面:
第一,復雜性。伴隨著我國經(jīng)濟的快速發(fā)展,經(jīng)濟成份、社會生活方式、社會組織形式等呈現(xiàn)出多樣化的特點,這些或多或少地引起了職工思想的多樣化和復雜化。他們關(guān)心社會的進步,努力地為企業(yè)的發(fā)展貢獻自己的力量,但又對企業(yè)能否在激烈的市場競爭中長盛不衰沒有信心。隨著企業(yè)規(guī)模的擴大和經(jīng)濟利益的提高,職工的收入也相應地得到了提高,但面對物價的飛漲和收入水平差距的擴大,有的企業(yè)職工心態(tài)出現(xiàn)失衡。部分弱勢群體的生存現(xiàn)狀,使少數(shù)人集體主義價值觀降低,轉(zhuǎn)而追求狹義的經(jīng)濟利益和個人利益,一切從自我考慮,經(jīng)濟至上、權(quán)力至上的思潮慢慢地形成,并有逐步擴大的趨勢。
第二,動態(tài)性。通常來說,在企業(yè)發(fā)展勢頭良好的階段,職工收入也會穩(wěn)定性增長,思想很少出現(xiàn)波動;在企業(yè)衰退期,企業(yè)產(chǎn)品市場份額逐漸下降,企業(yè)生存受到威脅,常常是不裁員也會減薪,此時,職工的思想負擔較重,想法、矛盾、問題比較多,不僅會影響職工的生產(chǎn)積極性、企業(yè)的凝聚力,甚至會影響到企業(yè)的生存與社會的和諧。
環(huán)衛(wèi)局工會的思想政治教育職能主要包括以下幾個基本內(nèi)容:(1)提供給職工正確的思想政治方向,引導職工們樹立正直的思想觀念,提高員工們的道德覺悟,鼓勵他們繼續(xù)認真努力的工作;(2)注重職工的全身心全方面發(fā)展,不斷提高環(huán)衛(wèi)局職工的思想道德水平和技術(shù)業(yè)務水平,建設(shè)“四有”職工隊伍,完善工會教育職能;(3)構(gòu)建和諧融洽的勞資關(guān)系,合理處理領(lǐng)導和員工及員工之間的內(nèi)部關(guān)系,達到良好和諧的工作氛圍;(4)打造優(yōu)質(zhì)的組織文化,促進人力資源管理的健康發(fā)展,為人力資源部門的建設(shè)提供了思想保證和精神動力。
二、實施工會教育工作的必要性
1.是順應我國市場經(jīng)濟快速發(fā)展的必然要求加強環(huán)衛(wèi)局工會的思想政治教育工作是順應我國社會主義市場經(jīng)濟的迅速發(fā)展的要求。隨著我國經(jīng)濟的迅猛發(fā)展和產(chǎn)權(quán)制度的深刻變革,勞資關(guān)系發(fā)生了巨大變化,同時環(huán)衛(wèi)局與企業(yè)之間、職工與職工之間的競爭也日益激烈。所以環(huán)衛(wèi)局的工會組織要以維護職工利益為基礎(chǔ),加強思想政治教育職能,指導員工們走上“四有”職工的道路。
2.是職工們有效維護自身權(quán)益的根本保障我國作為一個法治社會,法律擁有至高無上的地位,不可侵犯;它除了規(guī)定人們應該履行的義務之外,還規(guī)范了單位員工應得到的權(quán)益。那么環(huán)衛(wèi)局工會就做到了這一點,通過思想政治教育工作,單位員工們懂得了主動依靠法律來維護自身的合法權(quán)益,做到有法可依、有據(jù)可證。從而促進了環(huán)衛(wèi)局安定有序的發(fā)展,還加強了城市的整潔度。
3.是加強社會主義精神文明建設(shè)的本質(zhì)涵義我國在加強經(jīng)濟建設(shè)和政治建設(shè)的同時,還加強了社會主義精神文明的建設(shè),而實施單位工會的思想政治教育工作正好符合了精神文明建設(shè)的內(nèi)涵。我們通過加強環(huán)衛(wèi)局的教育職能,來提高環(huán)衛(wèi)局職工的思想道德水平和科學文化素質(zhì),促進單位對人才的培養(yǎng),推進環(huán)衛(wèi)局工作的現(xiàn)代化發(fā)展。
三、加強工會教育職能的措施
在環(huán)衛(wèi)局單位中,提高單位職工們的內(nèi)在素質(zhì)是非常重要的。其中內(nèi)在素質(zhì)是人們在意識形態(tài)和價值取向方面的決定性因素,所以環(huán)衛(wèi)局可以通過各種不同的教育方式和教導內(nèi)容來提高職工的內(nèi)在素質(zhì)。就提高環(huán)衛(wèi)局工會的思想政治教育職能來說,可以從以下幾方面措施著手:
1.開辟全面完善的教育場地在環(huán)衛(wèi)局進行思想教育工作時,可以依靠電視廣播、板報墻報、宣傳欄和職工園地等方式進行文化宣傳,還可以建立職工圖書館。這樣為單位員工提供了讀書看報的平臺,增強了職工們的學習興趣,從而提高了職工的文化素質(zhì)及技術(shù)業(yè)務水平。同時還為參加電大、職大和黨校學歷班學習的職工提供了便利條件。
2.發(fā)揮環(huán)衛(wèi)局工會的優(yōu)勢環(huán)衛(wèi)局工會的教育職能具有群眾性、復雜性和基礎(chǔ)性,所以在進行思想政治教育的同時要充分發(fā)揮單位工會的特點,協(xié)助相關(guān)部門做好職工們的政策理論和理想信念的教育工作。環(huán)衛(wèi)局單位自身可以組織有序、層次分明、形式多樣的對單位員工進行培訓,以此增強職工的市場意識、管理意識和效益意識。
3.組織群眾性文體活動在進行思想政治教育時,環(huán)衛(wèi)局工會可以撥出???,充分利用工會的活動場所來組織一些有益身心的群眾性的文化娛樂活動及體育運動,從而能夠帶動職工們的鍛煉活動的積極性,使他們在工作生活之余陶冶情操,放松身心,還可以提高單位工會的團隊協(xié)作精神和全民號召力。
4.加強工會創(chuàng)新管理工會管理的創(chuàng)新關(guān)鍵在于工會管理職員的思想變動。在整個社會都在追求創(chuàng)新的大背景條件下,職工要努力跟上時代的步伐,提高自己的創(chuàng)新意識,更要注意發(fā)展自己的超前意識,從而可以更好地掌握新時期工會發(fā)展的大致方向,在現(xiàn)代社會中,為了使工會工作順利地進行開展,創(chuàng)新管理顯得極其重要。因此工會職工不僅要深入理解創(chuàng)新,更要不斷地進行創(chuàng)新思想的培訓,從而使職工創(chuàng)新意識不斷地提高,促進工會更好地保障人們的利益。職工創(chuàng)新觀念的樹立更可以檢驗工會的建立和發(fā)展狀況。
四、結(jié)束語
大學的課堂上隨處可見的現(xiàn)象:上課鈴聲已響,很多同學拎著早餐姍姍來遲,利用課上時間吃飯、聊天?!暗皖^族”只顧玩弄手機,打游戲、QQ聊天沉浸在網(wǎng)絡(luò)世界。課間走廊抽煙,大聲喧嘩。寢室里不注重個人生活習慣,對他人造成嚴重影響,使得寢室關(guān)心緊張不和諧。在擁擠的公交車不讓座,在公共大廳等候不按順序排隊,走路不注重右側(cè)通行等等行為,發(fā)生在大學生身上的事件屢見不鮮。這其中的原因是什么呢?是大學生成長過程中哪個教育環(huán)節(jié)的責任?綜合分析體現(xiàn)在家庭、學校、個人三方面原因。
2大學生公德缺失原因的分析
首先家庭是社會的重要組成部分,現(xiàn)在的大學生多數(shù)為90后,家庭條件相對優(yōu)越,父母對孩子的寵愛造成孩子自理能力差、自我中心意識強。并且社會責任感降低。經(jīng)常是事不關(guān)己,高高掛起。當這樣的孩子走入大學校園,很難適應大學生活,遇到集體活動表現(xiàn)得不夠積極,集體宿舍里表現(xiàn)得孤立、格格不入。經(jīng)常被稱作有個性一族。這種社會意識、集體意識薄弱的群體在走入社會后也經(jīng)常表現(xiàn)出團隊意識、合作意識不強。其次,學校對學生公德的培養(yǎng)欠缺,長久以來的教育體制中,注重學生的分數(shù),忽視道德教育。學生進入初高中后,這一點更為明顯。曾在2009年,湖南省一私立中學下晚自習后發(fā)生踩踏事件,8名學生遇難,26人受傷。這一事件在向我們說明學校的教育中欠缺了對學生公德意識的培養(yǎng),在公共場合,樓道里行走要靠右通行,緩慢通行不推撞,互相謙讓不喧嘩。在學校的應試教育體制下,學生也更多關(guān)注成績,最終能否考入理想的大學是由成績決定的。而在大學開設(shè)的兩課中,即“思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)”“思想與中國特色社會主義理論”,學生曠課、課上不聽講等現(xiàn)象屢見不鮮。認為思政課只要考試及格就可以,其他認真聽課的學生也往往是知而不行。例如課上講到要愛護公物,課下就有在課桌上亂寫亂畫的。所以說培養(yǎng)社會公德的意識并沒有落實到踐行環(huán)節(jié)。所以在學生心目中考試始終是劃分課程重要程度的唯一標準,這是長久以來教育體制遺留下來的陰影。再次,社會上不良環(huán)境影響。大學生在年齡上進入成年人行列,但是在思想意識上受外在環(huán)境影響較大。在市場經(jīng)濟的沖擊下,人們的價值觀念也在發(fā)生變化,出現(xiàn)形形的不分美丑、善惡現(xiàn)象。例如金錢至上、權(quán)錢交易、制假造假等等丑惡現(xiàn)象,它使得大學生容易走向功利化、世俗化。大學校園經(jīng)常看到四六級替考、賣答案、畢業(yè)論文等廣告。這些背離誠信、褻瀆知識的行為在誘因著青年一代。勢必對其社會公德的養(yǎng)成起著嚴重的負面影響。最后,信息時代網(wǎng)絡(luò)的沖擊。在信息時代極大發(fā)展的前提下,人們生活空間由現(xiàn)實社會已經(jīng)擴展到了虛擬空間中來,當代的大學生對于網(wǎng)絡(luò)的依賴程度超乎想象,作業(yè)、入黨申請書、思想?yún)R報很多情況下不經(jīng)過獨立思考,直接到網(wǎng)上抄襲。網(wǎng)絡(luò)聊天、購物、沖浪游戲占據(jù)了個人大部分生活空間,在一個沒有嚴格制度約束的自由空間里,道德主體需要用自律意識去約束自己的言行,可是對于各種新鮮事物充滿好奇,卻缺乏明確的道德判斷標準的主體來講,自律意識顯得那么薄弱。所以在大學生群體中出現(xiàn)了沉迷網(wǎng)絡(luò)、欺騙、制造謠言、瀏覽等等行為。
3當代大學生社會公德教育手段
對于大學生群體而言,社會公德是衡量其個人品質(zhì)的重要標準,一個人的價值不在于自我價值,而在于他的社會價值,這一點不僅指個人對社會的貢獻,更在于他對社會的責任與義務。要提升大學生群體的社會公德意識。筆者認為高校尤其是思政課教育有著不可推卸的責任,站在前沿陣地筆者也試圖探索出能內(nèi)化道德行為意識,外化道德行為習慣的一種模式,從根本解決問題。
3.1教與學結(jié)合,注重細節(jié)
高校開設(shè)“兩課”,即“思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)”“思想與中國特色社會主義理論體系”,兩門課程站在理論前沿,對于加強大學生社會公德教育具有戰(zhàn)略優(yōu)勢,高校要抓好時機,利用教的優(yōu)勢,培養(yǎng)學的興趣。主要體現(xiàn)在課堂的教學環(huán)節(jié),要堅持教師主導,學生主體地位,用世界觀、人生觀、價值觀站穩(wěn)大學生思想陣地,用社會主義核心價值觀去培育學生。在教學方法上要選取真實且具有代表性的案例,例如在講授文明過馬路時,選取中國式過馬路的驚險片段播放,以此加強學生對社會公德的敬畏意識。讓教與學間有結(jié)合,讓學生體會學的必要性、緊迫感。所以要抓住教的細節(jié),切忌過粗、過于形式化的泛泛而談。文明出游、餐桌禮儀。握手禮儀、水電資源的合理利用、助人為樂等等教學環(huán)節(jié)。尤其要強調(diào)對細節(jié)的關(guān)注。
3.2信與守統(tǒng)一,堅守信仰
在社會生活中,當面對道德困境時很多大學生往往表現(xiàn)出困惑,例如當問道“有老人路邊被撞倒,你是否敢扶?”時,大家會聯(lián)系到2008年彭宇案,大學生扶老人被判賠7.9萬元。同樣在2014年,發(fā)生在武漢街頭,一老人騎車摔倒手骨折,“最美女生”勇敢扶起。所以善惡美丑的鮮明對比更有利于錘煉大學生的道德判斷能力。要廣泛開展學習先進典型和道德模范、最美人物和身邊好人活動,用人們信服的榜樣進行引領(lǐng),用令人敬仰的模范先進示范,形成見賢思齊、尊道尚德的濃厚氛圍。使大學生群體堅信社會的道德主流是向善的,培養(yǎng)大學生對社會公德的堅守。提高其道德信仰。
3.3理與實結(jié)合,注重踐行
教學內(nèi)容改革
在教學內(nèi)容上,我們遵循“以應用為目的,以必需、夠用為度”的原則,并充分考慮到工程測量課學時比較少這一實際情況。重視概念、強調(diào)應用、側(cè)重內(nèi)業(yè)計算。
(1)重視基本概念。工程測量內(nèi)容雖然抽象,但每一個基本概念都有其幾百年發(fā)展下來的實際背景,力求從身邊的實際問題出發(fā),自然地引出基本概念,以激發(fā)學生的興趣和求知欲。在弄清基本概念的基礎(chǔ)上,理順基本概念和各個概念之間的聯(lián)系,提高教學效果。在教學理念上不過分強調(diào)嚴密論證、研究過程,而更多的是讓學生體會測繪的本質(zhì)以及價值。
(2)強調(diào)實際應用。本著學習測繪是為了使用測繪這一宗旨,并考慮到教育的目標是培養(yǎng)應用性人才,我們在講授上較多選擇了工程上常見的實際問題,并將其應用到實踐課,以提高學生應用測繪知識解決實際問題的意識和能力。
(3)側(cè)重內(nèi)業(yè)運算能力。根據(jù)學生的特點,力求內(nèi)容深入淺出、論證簡明易懂,側(cè)重于測繪的內(nèi)業(yè)運算、解題能力的訓練,讓學生在弄清基本概念的基礎(chǔ)上熟悉運算過程、掌握解題方法,最后達到提高解決實際測繪問題的目的。
實踐教學建設(shè)
完善了《工程測量》相關(guān)課程課間實習、綜合實習,并充分利用與施工單位多年協(xié)作的關(guān)系,擴大深入實習內(nèi)容,增加學生實踐認識。
(1)課間實習
課間實踐教學環(huán)節(jié)是《工程測量》教學不可或缺的部分。理論學習比較好的學生通過課間實踐環(huán)節(jié),可以使理論知識得到鞏固,達到舉一反三的效果;對理論知識掌握稍有欠缺的學生,可以通過課間實踐環(huán)節(jié)加深對理論知識的理解,達到融會貫通??梢哉f課間實踐教學是《工程測量》教學的一個特色,每進行完新的知識點的理論教學都安排有相應的實踐教學。在教學計劃安排時,課間實踐教學課時安排占總課時的1/3,從時間上保證了課間實踐教學環(huán)節(jié)。
課間實踐教學內(nèi)容主要有:①水準測量部分:水準儀的認識、支線水準實習、閉合水準路線實習、水準儀的檢校實習;②角度測量部分:經(jīng)緯儀的認識實習、測回法觀測水平角實習、方向觀測法觀測水平角、豎直角觀測實習、經(jīng)緯儀的檢驗與校正;③距離測量部分:鋼尺測距與視距測距,全站儀測高差、測角度、測距離的綜合應用;④控制測量部分:三、四等水準測量,三邊或四邊閉合導線控制測量。
(2)綜合實習
根據(jù)教學計劃,測量綜合實習安排在《工程測量》課程結(jié)束后。這也是《工程測量》實踐教學環(huán)節(jié)的重要一環(huán)。在這一環(huán)中,主要安排了兩方面的內(nèi)容:①進行大比例尺平面圖的測繪;②進行圓曲線的測設(shè)以及曲線平縱橫斷面的測量。在進行大比例尺平面圖測繪的各個步驟中,要求學生各小組自行組織對測區(qū)進行踏勘、確定控制點。以學生為主,教師為輔,指導教師提出合理化的建議,讓學生自行思考、討論最終確定各小組的控制點,鍛煉學生獨立思考、相互溝通的能力。圓曲線測設(shè)主要是讓學生把獨立的角度、距離、高程放樣進行綜合應用,達到綜合鍛煉學生的作用。對于高職高專的學生,測設(shè)才更是他們需要掌握的,學生畢業(yè)后碰到的測量工作主要就是測設(shè)工作。測設(shè)實習中分為三個部分:
(3)現(xiàn)場實習
利用學院在工程設(shè)計、施工單位校友多協(xié)作項目多的便利條件,在學院第三學年下半學期安排頂崗實習,讓學生進入施工現(xiàn)場,深入細致了解設(shè)計與施工各主要環(huán)節(jié),和工程技術(shù)人員和工人充分接觸、交談、討論,增加學生感性認識,拓寬工程測量、測設(shè)的知識面,增強學生學習興趣。
企業(yè)現(xiàn)場教學法
測量工作是任何工程建設(shè)都離不開的工作,貫穿于工程建設(shè)的各個階段,包括勘察、設(shè)計、施工、竣工、運營、管理等;而且測量工作的精度和進度直接影響到整個工程建設(shè)的質(zhì)量和進度。針對目前測量工作在工程建設(shè)中的重要地位,僅僅靠課堂理論教學與一般性實習還不能滿足實際測量工作的需要。為此,本課程充分利用教研組教師參與的工程建設(shè),以及校友廣泛分布于各建設(shè)領(lǐng)域與項目的便利條件,積極與相關(guān)企業(yè)聯(lián)合培養(yǎng)學生,使得學生能真正做到理論與實踐相結(jié)合。例如我院從2010年11月~2011年2月,在南昌與中鐵十六局合作的軌板廠建設(shè)的測量工作。由教師輪流帶領(lǐng)學生白天在施工現(xiàn)場進行相關(guān)測量工作,晚上由企業(yè)技術(shù)人員給學生進行實際工程的相關(guān)輔導。通過一段時間的實踐鍛煉,學生實際動手能力大大提高,并能夠運用自己所學知識解決實際工程的有關(guān)問題,學生們一致認為自己水平有了很大提高,企業(yè)相關(guān)領(lǐng)導及技術(shù)人員對此次合作也非常滿意,達到了很好的現(xiàn)場教學效果。
教學效果評價
通過實施“以能力為本”的教學模式以后,我院《工程測量》教學效果得到了明顯的提高。教學效果的評價機制分為三個層面:一是學院教務處組織的學生網(wǎng)上評教;二是院級教學督導員評教;三是企業(yè)單位評價。
(1)學生評價
校內(nèi)學生評價指標主要從以下個方面進行:①教學內(nèi)容;②教學態(tài)度;③教學效果;④教學方法;⑤教書育人。通過近三年調(diào)查,校內(nèi)學生對《工程測量》課程評價均為優(yōu)秀,并一致認為采用“以能力為本”教學模式非常適用于高職工科院校學生。
(2)教學督導組評價
教學督導組對《工程測量》課程教學給予了高度的評價,認為:“《工程測量》課程理論與實踐相結(jié)合,課程組能結(jié)合本課程實踐性強,而學生的工程實踐知識薄的特點,研制開發(fā)《工程測量》多媒體課件,采用動靜相結(jié)合的方式,形成聲、像、文并茂的教學信息,使授課內(nèi)容生動、形象。獲得學生很高的認可度,取得了良好教學效果”。
(3)企業(yè)單位評價
我院土木專業(yè)學生多年來就業(yè)率達90%以上,多數(shù)學生工作在鐵路設(shè)計、施工的第一線,多人在工作五年到十年后,成長為技術(shù)主管,活躍在全面各地工程建設(shè)的現(xiàn)場。用人單位都說:“石家莊鐵路職業(yè)技術(shù)學院培養(yǎng)的畢業(yè)生基本功扎實、動手能力強、能吃苦、上手快、適應性強”。
(一)社會助長。社會助長也稱為社會促進,是指在群體活動中,由于他人的在場,會激勵個體表現(xiàn)出最有優(yōu)勢的回應,個體活動效率因為群體中其它成員的影響而提高?!疤幵谌巳褐小睂€體的積極反應會有增加作用,出于“評價顧忌”,個體希望得到群體成員的尊重、贊許,需要實現(xiàn)自我。而且,個體可以從群體的反饋評價中了解自己的工作狀況,從而不斷改進,調(diào)整工作狀態(tài),取得較好的活動效果。
(二)群體規(guī)范與凝聚力。在社會心理的作用下,群體成員具有較強的整體意識,能夠認識到個體是組織的一部分,對組織目標的實現(xiàn)具有較強的責任感和使命感。群體成員遵守一定的行為準則,并內(nèi)化為行為的尺度。因此,良好的群體規(guī)范有助于成員行為的導向和矯正。同時,群體對于成員具有一定的吸引力,成員對群體忠誠,成員之間有“我們”的認識,有相互合作的愿望和動力。彼此間意見溝通暢通、信息傳遞較快,氣氛民主,比較關(guān)注集體的榮譽和利益,群體凝聚力在社會心理的推動下會得到進一步增強。
二、社會心理對教育教學的消極影響
社會心理除了能帶來積極影響外,還存在著很大的負面性。勒龐認為在群體中,個人的獨立性會完全喪失,“完全變成另一種智力水平十分低下的生物?!盵2]這種反差是如此之大,以至于“它可以讓一個守財奴變得揮霍無度,把懷疑論者改造成信徒,把老實人變成罪犯,把懦夫變成豪杰?!本唧w來講,社會心理對教育教學實踐的消極影響有以下幾種:
(一)從眾與服從。從眾是指在群體壓力下,個體在認知、判斷、行為等方面自愿與群體中的多數(shù)人保持一致的心理現(xiàn)象。很多情況下,人們已經(jīng)形成盡量不偏離群體的習慣,并為了使群體接受而不惜放棄自我,委屈服從。偏離群體,個體會面臨較大的群體壓力。因此,個人會從被排斥、被邊緣化而導致的焦慮感出發(fā),逐漸放棄個人立場。從眾所產(chǎn)生的后果非常惡劣,加上法不責眾的心理,個人的優(yōu)越感和力量感急劇膨脹?!叭后w只知道簡單而極端的感情;提供給他們的各種意見、想法和信念,他們或全盤接受,或一概拒絕,將其視為絕對真理或絕對謬論?!闭怯捎谶@種簡單化的思維模式,群體中的人們和獨立的個人具有明顯的差異性格,對差異和爭執(zhí)的容忍理解程度也有很大的差別。獨立的個人可以平心靜氣的接受異議和矛盾,可以進行討論和辯解,但在群體中卻很難做到這樣,“在公眾的集會上,演說者哪怕做出最輕微的反駁,立刻就會招來怒吼和粗野的叫罵。在一片噓聲和驅(qū)逐聲中,演說者很快就會敗下陣來?!?/p>
(二)偏見。偏見是指心理上的一種預先判斷。它是針對他人或者其他群體(通常是一個有不同文化、倫理的群體或者性別不同的群體)的一種不合理的、預設(shè)的、常是負面的一種認識和態(tài)度。在實際生活中,社會不平等“、我們”與“他們”群體的心理界限、社會差別、人們內(nèi)心的憤怒、歸類等簡化世界的認知模式等都會造成偏見。凱斯•R.桑斯坦認為由于“偏見”的心理,有時會使人們解決問題時更為糟糕。因此,在某些情況下,群體若不討論而是采納平均答案,往往會做的相當不錯,或者至少不會嚴重失誤,而在惡劣的討論環(huán)境下,人們之間協(xié)商后,平均答案變得更糟了。
教育在現(xiàn)代社會中已經(jīng)成為人民生活中的一件大事,家庭對子女的教育投入占家庭收入的比例越來越大,因而教育公平是構(gòu)建和諧社會的一項重要內(nèi)容。教育公平是正義和平等理念在教育領(lǐng)域的具體體現(xiàn),是實現(xiàn)社會公平的“最偉大的工具”,因而也是構(gòu)建和諧社會的重要基石。當前,教育存在的一個突出問題是教育發(fā)展中的公平缺失,主要體現(xiàn)在地區(qū)之間、城鄉(xiāng)之間和不同社會階層之間的差別上。在農(nóng)村,經(jīng)濟基礎(chǔ)薄弱,教育投入不足,中小學生輟學現(xiàn)象比較嚴重。在城市,優(yōu)質(zhì)教育、高等教育的資源仍顯不充足,無法滿足人民群眾享受更多更好教育的需求。隨著社會的利益分化和貧富差距的加大,出身于貧困家庭的學生受教育的權(quán)利得不到保證。此外,教育投入的不均也導致了不同地區(qū)、城鄉(xiāng)、階層之間在享有教育資源方面的巨大失衡。
二、推進教育公平的思路和對策
當下存在的種種教育不公,主要是歷史原因形成的,實現(xiàn)教育公平需要一個長期過程,只能通過經(jīng)濟社會發(fā)展來逐步加以解決。同時,對于由制度性因素所導致的公平缺失,必須通過對教育政策、教育制度進行調(diào)整與創(chuàng)新,從而盡量減少和消除教育不公。
1.增加教育有效投入,保障公民受教育權(quán)利。教育有效投入的相對不足與教育成本的高昂,使許多農(nóng)村貧困地區(qū)的學校處于艱難維持的境地,部分地區(qū)仍存在著較為嚴重的中小學生輟學現(xiàn)象。政府應該進一步加大對教育尤其是義務教育的財政支持力度,擴大優(yōu)質(zhì)教育資源,為推進教育公平奠定可靠的物質(zhì)基礎(chǔ)。要按照《教育法》和有關(guān)規(guī)定保證教育經(jīng)費持續(xù)增長,確保實現(xiàn)每年預算內(nèi)教育經(jīng)費撥款增幅高于財政性開支增幅。要積極探索教育投資體制改革的新渠道,在政府增加教育經(jīng)費的基礎(chǔ)上,拓展吸引民資、利用外資、企業(yè)出資的新路子,改變過去由政府包攬的辦學體制,基本形成以政府辦學為主體、社會各界協(xié)同參與,公辦與民辦學校共同發(fā)展、優(yōu)勢互補的辦學新體制,群策群力共同落實教育優(yōu)先發(fā)展的方針,從而保證讓每個人都有接受良好教育的權(quán)利和機會。
2.合理配置教育資源,促進教育均衡發(fā)展。由于經(jīng)濟社會發(fā)展的不平衡,城鄉(xiāng)之間的教育差距非常大,而且在改革發(fā)展進程中,這差距還有進一步拉大的趨勢。從教育者所獲報酬來看,農(nóng)村教師的收入比當?shù)爻鞘械耐幸?,這也直接造成了落后地區(qū)許多優(yōu)秀教師大量“流失”,嚴重影響了當?shù)氐慕逃|(zhì)量。因此,縮小地區(qū)教育資源差異,是當下實現(xiàn)教育公平的重中之重。從資源配置的角度看,實現(xiàn)教育公平,就是要求政府作為資源配置的主體,應該對教育資源進行統(tǒng)籌規(guī)劃,形成相對均衡穩(wěn)定的規(guī)劃布局和資源的合理配置,從而確保不同地區(qū)、階層的受教育對象都能獲得相對公平的受教育權(quán)利。要進一步調(diào)整政府教育投入的支出結(jié)構(gòu),針對地區(qū)和城鄉(xiāng)差距,重點保障普及和鞏固義務教育的需要,對貧困落后地區(qū)教育發(fā)展實行扶持和傾斜。省教育主管部門可以制定出臺義務教育最低財政標準,對達不到財政標準的縣(市)鄉(xiāng),由省財政通過建立規(guī)范的轉(zhuǎn)移支付或?qū)m椦a助制度給予財政支持。
3.科學制定教育政策,實現(xiàn)教育機會均等。體現(xiàn)教育公平,是制定教育政策和教育制度的首要價值取向。近年來,教育機會的分配卻越來越呈現(xiàn)出有利于家境良好的學生的趨勢,愈演愈烈的擇校風,由高等教育階段下延到義務教育階段,使全體公民本應大致公平享受的義務教育權(quán)利,很大程度上淪為家長之間權(quán)力和金錢的競爭?!百u考分”泛濫使公平競爭的升學考試制度遭到破壞,“錢學交易”“權(quán)學交易”現(xiàn)象屢禁不止。如果不能矯正日趨嚴重的教育不公,教育投入的增加、教育資源的優(yōu)化并不能使最大多數(shù)的群體普遍受益,這顯然有悖構(gòu)建和諧社會的要義。因此,各級政府及教育部門要加強政策引導,為實現(xiàn)教育公平奠定扎實基礎(chǔ),逐步加快調(diào)整步伐,統(tǒng)一辦學標準。對各地中小學評估應采取以達標制為主、星級制為輔,制定辦學的基本標準。對于辦學條件差、不符合最低標準的學校應嚴令其進行整改,促其達到最低辦學標準。要努力消除地區(qū)、城鄉(xiāng)間錄取分數(shù)的差距,在全省范圍內(nèi)實行相對平等的分數(shù)線。要嚴格執(zhí)行考試和招生過程管理,在錄取工作中實現(xiàn)操作公平。當前教育政策調(diào)整與創(chuàng)新的重點應放到實現(xiàn)義務教育的底線公平上來,從制度上充分保證義務教育階段入學機會均等,對于外來務工人員的子女教育也應采取一視同仁的態(tài)度,不能將他們的義務教育責任完全推向市場。這是當下減少和消除教育不公的最佳也是最為可行的路徑選擇。
三、結(jié)語
[KeyWords]origin;communicativefunction;evasion;cosmeticfunction;politeness
【摘要】委婉語是世界文化中普遍存在的語言現(xiàn)象,它廣泛應用于社會各階層和領(lǐng)域。英語委婉語作為眾多委婉語中的一種,具有其產(chǎn)生的深厚淵源,其中包宗教與政治的,也包括文學與歷史的。本文試圖從宗教、種族、政治、文學、歷史等方面入手來探討英語委婉語的產(chǎn)生淵源。語言反映生活,并且總是和社會緊密聯(lián)系在一起,在語言交談中,由于一定的行為規(guī)范和道德準則的制約,人們通常使用委婉語----這一“劑”,使刺耳,不文雅的話變得委婉愉悅。它在人們的社會交際過程中發(fā)揮著重要作用。本文從其避諱功能、禮貌功能以及掩飾功能三方面闡釋了英語委婉語的社會交際功能。通過充分理解英語委婉語的起源及其社會交際功能,進一步理解英語語言文化,以避免社會交際中的各種沖突。
【關(guān)鍵詞】起源;交際功能;避諱;禮貌;掩飾
1.Introduction
Euphemismisaculturalphenomenonaswellasalinguisticconcept.Everylanguagehasitsowneuphemism,sodoesEnglish.Itisdeeplyrootedinsociallifeandhasagreatinfluenceonsocialcommunication.AsanindispensableandnaturalpartofEnglishlanguage,Englisheuphemismhasattractedpeople’sattentionforalongtime.SinceEuphemismwascoined,ithasplayedaveryimportantroleinpeople’scommunication.Thecommunicationwithouteuphemismisunimaginable.Euphemismisusedlikelubrication,whichmakesthecommunicationgoonsmoothly.ThisthesiswillhaveanoverviewoftheoriginofEnglisheuphemism,andstateitssocialcommunicativefunction.
Englisheuphemismasalinguisticconcept,ithascloserelationshipswiththewesternculture,andittrulyreflectsthelifeandvaluesofEnglishpeopleandtheirhistory.Euphemismisaparticularlygoodmediumforaccesstotheforceoflanguagethathasprovidedaneffectiveapproachtounderstandingthehumanmind.ThestudyofEnglisheuphemismcanhelpusunderstandthewesterncultureandpromotetheinternationaldevelopmentbecauseeuphemismiswidelyusedininternationalnegotiations.SothereisagreatneedforustostudyEnglisheuphemism,including:itsorigin,itssocialfunction,etc.
2.ThedefinitionsofEnglisheuphemism
Euphemismisauniversallinguisticphenomenon.Nearlyineverylanguage,therearesomedisgustingwords,whichmakepeoplefeelembarrassed.Intheprocessofcommunication,theunsuitableortoodirectwordswillmakepeoplefeeluncomfortable,evenangry.Thenthereisagreatneedforustouseatactfulwaytoexpressemotion,exchangeideas.Thatistosay,touseapleasant,mildorindirectwordsorphrasestaketheplaceoftabooedwords.
Itisknownthateuphemismisaformoflanguageintentionallycreatedinsocialrelationtoachieveidealcommunication.Withoutthemanylanguagewouldseemtobevulgarandrude,voidofpolitenessandvividnesstosomeextent.Asacommoncommunicationintheprocessofpeopleusinglanguage,euphemismisanimportantwayforpeopletocoordinatethesocialrelationships.Likeakindoflubrication,euphemismenablespeopletoexpresswhatcannotbeuttereddirectlyandensurescommunicationtobecarriedsmoothly.Itisalanguagestrategyincivilizedsocietyforavoidingtaboo.Itisunimaginableifthecommunicationiswithouteuphemism.
Theword“euphemism”wasderivedfromtheGreekword“euphemismos”,whichmeans“fairspeech”.Theprefix“eu”means“good,soundwell”and“pheme”means“saying”or“speech”.Andthustheliteralmeaningof“euphemism”is“tospeakwithgoodwordsorinapleasantmanner”.Thatistosay,euphemismisusedasanalternativetounpleasantexpression,inordertoavoidpossibleloseofface,eitherone’sownfaceorthroughgoingoffense,thatoftheaudience,orsomeofthirdofparty.Thisunpleasantexpressionmaybetabooed,fearsome,orforsomeotherreasonsthatspeakerscan’torintendnottousesomecertainexpressiondirectlyonsomeoccasion.“InWebster’sEncyclopedicUnabridgedDictionaryoftheEnglishLanguageis‘thesubstitutionofamild,indirect,orvagueexpressionforonethoughtsubstituted’.RawsonBlunt,aBritishwriter,definedeuphemismas‘a(chǎn)goodfavorableinterpretationofabadword.’”[1]“EncyclopediaBritannica(1994)alsodefineseuphemismas‘a(chǎn)figureofspeechinwhichsomethingofanunpleasant,distressingorindelicatenatureisdescribedinlessoffensiveterms’”[2]
Fromtheabovementioned,wecouldclearlyseethateuphemismischaracterizedbyavoidancelanguageandevasiveexpression.Thespeakersusewordsorexpressionsasaprotectiveshieldagainsttheangerordisapprovalofnaturalorsupernaturalthings.Itisoneformoflanguageandalinguisticphenomenon
3.TheoriginsofEnglisheuphemism
3.1ThereligiousoriginofEnglisheuphemism
TheearliestEnglisheuphemismscomefrom“taboo”.Theword“taboo”comesfromTogan,akindofPolynesian.Itindicatesevasivelanguageoraction.[3]TheemergenceofEnglisheuphemismistomeettheneedofavoidingtaboos.Inprimitivesociety,peoplecan’texplainsuchthingsasailmentandsomesupernaturalphenomena.“Peoplehaveconfusionbetweenthenameofthethingsandthingsthemselves.Thenameisviewedasanextensionofthings.Justastheidiomsays‘Speakofdevilandheappears’.Naturallythewordsorphrasesrelatedtosuchthingsbecometaboos.”[4]Intheancienttimes,peoplehadblindfaithinghostsandGodstheyrespected.Theywhisperedandevenfearedthemsotheydidnotdaretoaddresstheirnamesdirectly.TheythinkitprofanetonameGod.Thereforethenamesofgodsbecometheearliesttaboos.Tospeaknameofgodswastoevokethedivinitywhosepowerthenhadtobeconfronted.Suchdangerouspracticeswerereservedforpriestsskilledinnegotiatingwiththesupernatural.Sotheusualwaytoavoidistoemployeuphemisms.Therefore,forthereligiousneed,alotofeuphemismsaboutreligionemerged.Forexample,inordernottodesecrateGod,peopleinEnglish-speakingcountryalwaysusesomeothernameforGodinsteadofcallingdirectly,suchas“Adonai,theAlmighty,Caesar’sCruth,theCreater,Dod,Gad,Land,Lawks,Lawd.”[5]Theoppositesideofgodisdevil,whichismoreterribleforpeople.Whenpeoplerefertothem,theytendtousesucheuphemismstoreplace:D,theBigD,theEvilone,theBlackone,theGoodman,Jesse,Oldboy,Ourfather,Lordoflords,Kingofkings,theLightoftheworld,etc.[6]
Fromtheabovementioned,wecanfindthatreligionbringsmanyeuphemistictermsinthereligiousmatter,especiallythenamingandaddressingofGodtothelanguage.
3.2TheracialandnationaloriginsofEnglisheuphemism
Itisknowntoall,thephenomenonofracialdiscriminationisdeeplyrootedinAmericainwhich“equalopportunity”isflatteredbyAmericanwhitepeopleasanequalrightenjoyedbyeveryone.Duetothepressureofsocialpublicopinion,althoughsomewhitesdiscriminatetheblackfromtheirheart,theywillnotexposethiskindofprejudiceinpublic.Meanwhile,fewpeopledaretohumiliateandpersecuteblackspubliclyfornoreasonatall.Inotherwords,thewayofdiscriminationbecomestactful.Therearemanyeuphemismsemergingforthisreason.Inthe1930s,‘nigger’isstillaneutralnouninEngland,andhasnomeaningofhumiliatingblacks.Butsincethiswordhastheobviousmeaningofdiscriminatingtheblacks,mostofpeopleinEnglandandAmericansusesomeothereuphemisticwords,suchas“coloredblack”instead.Whentalkingaboutsomeotherraces,itdoesnotoftenusethedirectwordsthatarerelatedtocolor.Peopleoftenusesomeeuphemisticexpression,suchasthegeographicname.
3.3Historical,literaryandpoliticaloriginsofEnglisheuphemism
FromthetimetheNormansconqueredEnglandin1066,Englishhasemergedmanyeuphemisms.Atthattime,themainreasontouseeuphemismisthatthelanguageusedbytheconqueredisoftendisparaged,andisthoughtasgrosslanguage.Theupperclasssurelydoesn’twanttolowertheirstatustousesuchwords.Inordertoavoidusingsuchgrosswords,theytendtouse“theelegantwords”,whichoriginatedfromLatin.AndthesewordsweremixedintoEnglishgradually.
Therearealsomanyeuphemismsinliteraryworks.Forexample,inHamlet,Shakespeareusetheexpression“Theundiscoveredcountryfromwhosebournnotravelerreturns”(從來不曾有一個旅人回來過的神秘之國)toexpresshisgreatsympathyforHamlet.[7]ThefamousAmericanwriterMarkTwainuse“release”toexpress“die”inhisworkTheAdventureofTomSawyer.Besides,politicsisafertileareafortheappearanceandgrowthofEnglisheuphemism,whichiscosmeticinexpressionbutdeceptiveinnature.Euphemismsofthiskindarealwaysconsciouslyanddeliberately.ThecosmeticeuphemismcanbeeasilyfoundinAmericanEnglish.Government’sdiscussionoftheVietnamWarwassaturatedwitheuphemisms.Villagesburnedandinhabitantsimprisonedwere‘Pacifications”;thewaritselfwasnotawarbuta“conflict”,the“bombing”becomes“l(fā)ogisticalstrike”or“closeairsupport”,and“killing”becomes“wastingtheenemy”.Theseeuphemismsareusedtodeceiveandtohidethedirtybusinessofwar.[8]Theuseofsuchpoliticaleuphemismshelpsgovernmenttobeautifytheactionandpreventpeoplefromtakinganyanti-governmentaction.Soinordertosatisfythepoliticalneeds,manyeuphemismscometoexist.
4.ThesocialcommunicativefunctionofEnglisheuphemism
Fromtheperspectiveoflanguagecommunication,euphemismfunctionstoavoidtaboos,toshowpolitenessandconcealfeelings.Thankstoeuphemism,itiseasyforpeopletoacceptthethingsthatarelikelytomakeothersfeelembarrassedorunhappy.Itispeople’sgeneralcharactertoexpresstheirideasasmildlyandtactfullyaspossible.Euphemismhelpspeopletoreachthisgoal.Fromthemomenteuphemismcameintoexistence,ithasplayedaveryimportantroleinourdailycommunication,andhelpestablishagoodrelationshipbetweenhumanbeingsandevenstrengthenthesocialstability.Euphemismaremotivatedbythedesirenottobeoffensive.Peopleusethemtoshowtheirpoliteness,toavoidbeingoffensiveandtomeetthepsychologicalandbeneficialneedsofbothspeakersandhearersincommunication.Butsometimestheyareusedtoconcealorcoversomething.Accordingly,euphemismservesthreebasiccommunicativefunctions:evasivefunction,politefunctionandcosmeticfunction.
4.1TheevasivefunctionofEnglisheuphemism
Theevasivefunctionofeuphemismistoevadeusingtaboos,enablingthespeakertotalkabouttabooedthingsfreely.Thesetabooedthingsarebelievedtobedangeroustocertainindividuals,ortothesocietyasawhole,ortobedisgustingandunpleasant,andcausefear.Suchtabooedthingsinclude:disease,disabilities,death,sex,bodyexcretionandbodyeliminationprocess,etc.Peoplecanuseeuphemismstotalkaboutwhatcannotbetalkeddirectly.
4.1.1Intermsofdiseaseanddisabilities
Peopleyearnforhealth,andfearforspecificdiseaseandeverysortofdisability.Sopeoplealwaysusetactfulwaytoexpressthem.Forexample,sexualorvenerealdiseasesuchassyphilis,gonorrhoea,ADIS,etc.arecalled“socialdisease”,‘communicativedisease”,etc.inEnglish.Besides,disabilitiesareverysensitiveareaineveryculture.InEnglish,“thedisabled,thehandicapped,theinconvenienced,theinvalid,auditoryimpaired,hardofhearing,talkwithone’sfingers”,etc.areputintoservice.[9]Soeuphemismplaysaveryimportantfunctioninoursocialcommunication.Withoutit,wesometimescannotcontinueourtalk.
4.1.2Intermsofdeath
Deathisaninevitablestageattheendoflife’sjourney.Itiscommonexperienceofhumanbeings.Yetithasbeenthesourceoffear—fearofthelossoflovedones;fearoftheendofone’slife;fearoftheactualprocessofdying.Therefore,allthesefears,worries,andunpleasantfeelingscombinedleadtoverbaltabooofdeath.Euphemismsconcerningdeathareextremelyrich.InEnglish,therearemorethanseventyeuphemismsfor“death”,including“tobegone,tobegonetoabetterworld,tobewithGod,tobreathone’slast,tocloseone’sday,todepartfromtheworldforever,todeparttoGod,tofallasleep,jointhegreatmajority,passaway,etc.[10]Nomatterwhythiswordisusedinacertainlanguage,peoplealwaystendtouselessharshwords
4.1.3Intermsofsex,bodyexcretionandbodyeliminationprocess
Wordsrelatingtosex,procreationandexcretionarehighlyrestrictedtomentionbecausetheymayevokedisgustingresponsesofpeople.Verbaltabooonthemisprobablymotivatedbytheintuitivedisaster,shame.Peopleallhavecertainfeelingsofwhichtheyaresoashamedthattheydon’tliketoadmiteventothemselves.Inpeople’sdailylifeorinsomeformaloccasion,ifthetalkordiscussionreferstosomethingaboutdrainage,peoplewilltrytoavoidusingvulgarlanguage.Theytendtousesomeimpliedorneutralwordstomakeconversationcomfortable.Forordinarypeople,thesafestwaytoavoidmentioningthesethingsthattheyhavetomentioninmanycircumstancesistouseanotherexpression—euphemismtoreplacethetruenameofsuchathing.Forexample,inEnglishtherearemanyelegantexpressionsfor“goingtoWC”,suchas:towashone’shand,tospendapenny,togoandseeone’saunt,toanswerthecallofnature,becausenaturecalls,etc.[11]
“Thetopicconcerningbeingpregnantistouchybecauseittendstoarousetheassociationwithsexualbehaviors.‘Tobeatroundbushes’isverynecessary,suchas“withchild”,“anticipating”,“excepting”for“pregnant”,etc.[12]Talkingaboutsexualintercourseistaboo.Expressionsrelatingtosexhaveheavilybeenveiledforthepurposeofavoidingawkwardnessandoffense.Sopeopleuseeuphemisticwordstotalkaboutit.Forexample,peopleevadesaying“hip”directlywhichisreplacedwith“buttock”,“bottom”,“one’sthing”,and“secretparts”donatessexorgansofbothmalesandfemales.[13]
4.1.4Intermsofoldage
EnglishandChinesehavedifferentfeelingsabout“oldage”.AChineseisproudofbeingold,whereasawesternerwillfeelirritatedandeveninsultedatmentioninghisoldness.InEnglishculture,peopledonotdescribeothersasortobedescribedas“old”becausetheold,whonolongerwork,areignoredbysociety.Therefore,peoplecreate“thesecondchildhoodgoldenyears,seniorcitizen,grayhair,maturegoldenage”whentheyreferto“oldage”inwhichitattemptstoconcealthefactofbecomingoldandavoidarousingoldpeople’ssadfeelingofaging.[14]
4.2ThepolitefunctionofEnglisheuphemism.
Politenessisanotherimportantfunctionthateuphemismsserveinthesociallife.Politenessisthesymbolofhuman’scivilizationandoneoftheimportantprinciplesguidingpeople’sactivities.Asakindofsignificantsocialactivity,languageactivitymustobservethisprinciple,too.Whenwehavetotalksomethingunpleasant,weshouldchooseeuphemisticwaytoexpressinordernottohurtothers.Beingpoliteisareasonableactionthatanyonewhoiskeenonface-savingwilltake.Thepolitefunctionofeuphemismistriedtoavoidbeingharshorimpoliteinthecommunication.Inotherwords,euphemismsaretominimizeimpoliteexpressionsandmaximizepoliteexpressions.Forinstance,whenateachercommentsonastudent’smoralconductsandschoolworkinfrontofthestudentorhisorherparent,heorsheshouldreportthefactononehand,andontheotherhandshouldtakeintoconsiderationthestudent’spsychologicalenduranceandtheparent’sface.Sotheeuphemisticwaytoexpressmightbe“Thestudentisabitslowforhisorherage”insteadof“Thestudentisstupid”.[15]
ThepolitefunctionofEnglisheuphemismisembodiedineveryoccupationallanguage.Occupationaldiscriminationgivespeoplepressureandemotionalirritation.Althougheuphemismscannotuprootthiskindofphenomenon,atleast,theycangivethemsomepsychologicalcomfortbyupgradingofcareername.Therefore,“engineer,manager,etc.”havebecomemoreandmorefashionable.“Dustman”ischangedto“sanitaryengineer”;“mechanic”to“automobileengineer”,“gardener”to“l(fā)andscapearchitect”,“shoemaker”to“shoerebuilder”[16]InEnglish,therearemanyadjectivesaboutpeople’sappearance,suchas“goodlooking,handsome,pretty,charming,attractive”,etc.Theyareallcommendatorywords.Whentalkingaboutsomeonewhoisnotpretty,wecannotuse“ugly”or‘a(chǎn)wfully’.Wehadbetterusesomeeuphemismssuchas“plain,ordinary,notparticularlylooking”,etc.insteadofthem.Soeuphemism’spolitefunctioncansavepeople’sfaceintheirprocessofcommunication.Itissoimportantthatwecannotneglectit.
4.3ThecosmeticfunctionofEnglisheuphemism
Besidestheevasiveandpolitefunction,euphemismhasthecosmeticfunction.Thiskindofeuphemismisusuallyusedinthegovernment,military,politicsandcommerce.Itreferstousinggoodwordstobeautifythings,whicharenotbeautifulinrealityandmakethethingbemorepersuadedandacceptable.Becauseeuphemismhasthenatureofvagueness,tosomeextent,itisdeceptive.Traditionallyspeaking,euphemismplaysapositiveroleinsociallife.Usingit,peoplecanavoidsomeembarrassedandungraciousoccasion.Butjustaseverycoinhastwosides,euphemismhasnoexception.Usingitsuitablycancoordinatesocialrelationships,butabusingitwillmisleadthepublic,willcoveruptheessenceofthings.Forexample,inmodernWesternsociety,thepooriscalledas“theneedy”,lateritwaschangedto“theculturallydeprived”,thento“theunderprivileged”,atlastto“thedisadvantaged”.Soitwillconfusepeoplethatthiscountryissorichthatthereisnopoorpeopleatall.
Firstly,thegovernmentandthemilitaryoftenusethemtodisguisetherealityfromtruth.Theydescribe“economiccrisis”as“recession”or“depression”;“attack”as“activedefense”.[17]Atthebeginningof20thcentury,therelationshipbetweenlaborandcapitalbecomestrained,andtheagitationofstrikingbecameaserioussocialproblem.Inordertohidethefact,politicianscallthestrainedlabor-capitalrelationshipas“industrialclimate”,strikingas“industrialaction”.Ifthenegotiationbetweenlaborandcapitalissuccessful,itwillbeclaimedas“productive”,onthecontrary,itis“counter-productive”.[18]
Secondly,thiskindofeuphemismiswidelyusedincommerce.Itisoftenusedtoplaytricksandtodeceivethecustomers.Thecommercialexaggeratestheproduct’sfunctionandquality.Inthesameway,theEnglisheuphemismisalsousedtomakecustomersfeelpleased.Forexample,inordertomeetthepassengers’senseofdignity,someAirlinescallFirstClassDeluxeClassorPremiumClass;SecondClassFirstClass;andThirdClassbecomeBusinessClass,EconomicClass,orTouristClass.[19]Doinglikethese,itseemsthatallpassengers’positionarepromoted.Theirpurposeistoattractmorepassengersandgainmoreprofitsbyusingeuphemismsinthecommunication,meanwhile,thecustomersfeelmoredecent,andithelpscustomerssaveface.
Inshort,euphemismofthiskindmaymakeanideamorepalatable,buttheyinflatelanguage,reduceprecisionandoftentamperwithtruth.Somepeoplecondemneuphemismasdemoralizingbecauseofitshypocrisy,whichotherconsiderthemusefulintheaspectofcoordinatingsocialrelationships.However,thefactremainsthateuphemismsareverymuchapartofthelanguage,andwhat’smoreimportantforusisnottodebatetheirmeritsordemerits,butrathertobeabletorealizethatEnglisheuphemismcanserveforthespecialsocialactivitiesundercertaincircumstance.
5.Conclusion
EnglisheuphemismasanessentialpartofEnglishlanguage,isobservedeverywhereandwidelyusedinpeople’sdailycommunication.
OntheissueoftheoriginandsocialcommunicativefunctionofEnglisheuphemism,thisthesishasatentativeexploration.Butthiskindofexplorationisinastateofdevelopmentbecauseeuphemismisdevelopedallthetime.Euphemismrootsineveryaspectofsociallife,andisdevelopedwiththeadvancementofsociety.EnglisheuphemismisamirrorofWesterncultureintheformofEnglishlanguage.Fromthemomentitwasborn,ithasdistinctculturecolor.Euphemismundoubtedlyreflectstheinnerrelationshipamongtheculturaltradition,socialvaluesandtheformoflanguage.
Inspeechinteraction,sometimes,outofpolitenessortact,oneusesapleasant,lessdirectwordinsteadofsomethingunpleasant.Usingeuphemismisspeaker’sactivepragmaticstrategyinacertaintimeandacertainsituation.EnglisheuphemismpromotesthedevelopmentofEnglishlanguage,andenrichesthevocabulariesofEnglishlanguage,givingpeopleafeelingofwarmandfresh.Inthe21stcentury,withthedevelopmentofscienceandtechnology,manysocialproblemsrise,too.Peoplecraveforthegentle,warmandeasyunderstoodwords.Euphemismemergesceaselesslyjustrightformeetingthispsychologicalneed.Asacommoncommunicationmediumandarhetoricmethod,Englisheuphemismwillbeusedwiderandwider.Somescholarsholdtheopinionthatitisunreasonabletouseeuphemismbecausetheyhavethenatureofdeceit,especiallyinpoliticsandgovernment.Butwecannotdenythefactthateuphemismisveryhelpfulintheprocessofhumancommunication.Twenty-firstcenturyisaperiodwhenpeopleofdifferentculturehaveevenmoretoucheswitheachother.SoitisvitalforustohaveagoodunderstandingofEnglisheuphemism.Itisunimaginableifthediplomaticnegotiationiswithouteuphemism.Usingeuphemismisakindoflanguageskillthateachofusshouldmaster.
Bibliography
[1]李青.ATentativeStudyofEnglishEuphemism—FromPragmaticPerspective.山東師范大學英語語言文學專業(yè)碩士學位論文.20032.24P2
[2]吳長旗AnAnalysisofDiplomaticEuphemismfromthePerspectivesofCooperativePrinciplesandPolitenessPrinciple.重慶大學外國語言學及應用語言學碩士學位論文.2004.5P7
[3]韓銀燕,劉蕾.從心理因素看委婉語的社會交際功能[J].沈陽師范大學學(社會科學版).2005.3P146
[4]同[1]P4
[5]吳祥云.委婉語的社會功用[J].昭通師范高等專科學校學報.2004.2P30
[6]同[5]P30
[7]毛新耕.論英漢委婉語的生成基礎(chǔ)[J].云夢學刊.2004.3P3
[8]李勝娟.淺析英語委婉語的掩飾功能[J].湖南農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版).2004.12P94
[9]胡春梅.論委婉語的構(gòu)成及功能[J].浙江教育學院學報.2005.1P32
[10]孔一峰,王彥君.英語委婉語的交際功能及其應用領(lǐng)域[J].山西廣播電視大學學報.2004.P59
[11]同[10]P59
[12]畢秀英AStudyonEnglishEuphemism.鄭州大學外國語言文學碩士學位論文2003.11P34
[13]范麗群AStudyofCultureConnotationofEnglishEuphemism湖南師范大學英語語言文學碩士學位論文2005.5P43
[14]王亞平,萬雪琴.解讀英語委婉語之交際功能[J].江西教育.2004.6P37
[15]牟宜武.論英語委婉語極其構(gòu)造[J].甘肅科技縱橫.2005.2P133
[16]陶三琴.芻議英語委婉語的起源及其社會功能[J].A南京衛(wèi)生學報.2003.1P157
[17]王平.英語委婉語的交際功能及其構(gòu)造方式探微[J].福建師范大學福清分校學報.2004.4P62