噜噜噜噜私人影院,少妇人妻综合久久中文字幕888,AV天堂永久资源网,5566影音先锋

對(duì)外漢語(yǔ)教材詞類標(biāo)注問(wèn)題研究——以《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》(第二版)綜合教材為例

作者:楊旭; 付敏 復(fù)旦大學(xué)中文系; 中國(guó)上海200433; 四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中文系; 中國(guó)重慶400031

摘要:文章結(jié)合國(guó)內(nèi)外學(xué)界在詞類和詞類標(biāo)注研究方面的最新成果,考察了《發(fā)展?jié)h語(yǔ)》(第二版)綜合教材的詞類標(biāo)注,發(fā)現(xiàn)存在漏標(biāo)、錯(cuò)標(biāo)和多標(biāo)三類錯(cuò)誤;此外還存在與詞類標(biāo)注相關(guān)的釋義與詞類之間形類不一致的問(wèn)題。這些問(wèn)題的產(chǎn)生多是由于不正確地參考語(yǔ)文詞典造成的。我們既要認(rèn)識(shí)到對(duì)外漢語(yǔ)教材和語(yǔ)文詞典從根本上隸屬于不同的層面,也要認(rèn)識(shí)到兩者存在雙向互動(dòng),尤其是對(duì)外漢語(yǔ)教材中存在類似于詞典的功能塊——生詞總表,所以要在承認(rèn)“唯一性”為首要原則的基礎(chǔ)上,做到生詞表白始至終遵循“唯一性”原則,而生詞總表則遵循“兩步走”原則。

注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社

海外華文教育

省級(jí)期刊 下單

國(guó)際刊號(hào):2221-9056

國(guó)內(nèi)刊號(hào):35(Q)第0069

雜志詳情
相關(guān)熱門期刊

服務(wù)介紹LITERATURE

正規(guī)發(fā)表流程 全程指導(dǎo)

多年專注期刊服務(wù),熟悉發(fā)表政策,投稿全程指導(dǎo)。因?yàn)閷W⑺詫I(yè)。

保障正刊 雙刊號(hào)

推薦期刊保障正刊,評(píng)職認(rèn)可,企業(yè)資質(zhì)合規(guī)可查。

用戶信息嚴(yán)格保密

誠(chéng)信服務(wù),簽訂協(xié)議,嚴(yán)格保密用戶信息,提供正規(guī)票據(jù)。

不成功可退款

如果發(fā)表不成功可退款或轉(zhuǎn)刊。資金受第三方支付寶監(jiān)管,安全放心。