摘要：傳統(tǒng)秧歌發(fā)展到今天,發(fā)生了包括現(xiàn)代舞臺(tái)化在內(nèi)的多種形式轉(zhuǎn)換,與本土民俗文化形成了一定的疏離。這一脫"俗"求"藝"的過(guò)程,大致表現(xiàn)為兩種形態(tài):一是創(chuàng)作主體在創(chuàng)作過(guò)程中,因應(yīng)現(xiàn)代文化規(guī)則而自我調(diào)適,由此呈現(xiàn)出與本土民俗文化的暫時(shí)性遠(yuǎn)離,屬于"被動(dòng)疏離";二是創(chuàng)作主體因渴望被整合到現(xiàn)代文化體系中,而積極融入現(xiàn)代文化語(yǔ)境,呈現(xiàn)出與本土民俗文化的持續(xù)性遠(yuǎn)離,屬于"主動(dòng)疏離"。關(guān)注傳統(tǒng)秧歌在現(xiàn)代舞臺(tái)化過(guò)程中與民俗文化的不同疏離關(guān)系,理解其在形態(tài)轉(zhuǎn)換過(guò)程中的具體表現(xiàn),有助于探索傳統(tǒng)秧歌的歷史脈絡(luò)、當(dāng)代轉(zhuǎn)換及文化意義。