摘要:本研究使用語料庫語言學(xué)方法對(duì)兩個(gè)水平的英語專業(yè)學(xué)習(xí)者議論文中非毗鄰式詞塊的使用特點(diǎn)做了研究。結(jié)果表明,學(xué)習(xí)者比英語本族語者更依賴非毗鄰式詞塊,但使用的準(zhǔn)確度并不高,存在少用、超用、誤用某些詞塊的現(xiàn)象;變化詞位上的詞匯較為單一,且多為與寫作主題相關(guān)的詞匯;學(xué)習(xí)者文體意識(shí)模糊,在寫作時(shí)具有口語化傾向,這與母語的負(fù)遷移和二語學(xué)習(xí)策略有密切的關(guān)系。
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社