摘要:本研究利用二語(yǔ)句子產(chǎn)出任務(wù),考察中國(guó)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者的隱喻啟動(dòng)效應(yīng)。研究發(fā)現(xiàn):1)被試在接受包含特定始源域信息的圖片刺激后,更傾向于產(chǎn)出與刺激一致的概念隱喻,出現(xiàn)了“隱喻啟動(dòng)效應(yīng)”。這是由于啟動(dòng)信息加大了特定始源域的權(quán)重,制約到之后的隱喻選擇;2)隱喻啟動(dòng)效應(yīng)的本質(zhì)是一種內(nèi)隱的概念啟動(dòng)。在語(yǔ)言輸入之外,認(rèn)知主體還可以整合視覺(jué)符號(hào)信息表征抽象概念。整個(gè)研究表明,抽象概念需要借助具體概念,通過(guò)隱喻映射機(jī)制完成表征,符合概念隱喻理論的基本假設(shè)。
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社