摘要:青海民和甘溝話的致使結(jié)構(gòu)可以從形式上分為形態(tài)型和分析型兩類,形態(tài)型使用動(dòng)詞附綴“-給”作為形態(tài)標(biāo)記進(jìn)行增價(jià)操作,分析型使用言說義動(dòng)詞“說”作為使役動(dòng)詞構(gòu)成包含有補(bǔ)足小句的雙及物句。兩類致使結(jié)構(gòu)表達(dá)不同的致使意義,形態(tài)型表達(dá)使成義致使和有給予/受益關(guān)系的致使,分析型表達(dá)使役義致使。形態(tài)型致使結(jié)構(gòu)與土族語的致使結(jié)構(gòu)在結(jié)構(gòu)功能上存在整齊的對(duì)應(yīng)關(guān)系,在接觸中受土族語影響的可能性較大。就形式與意義的組配來看,漢語與阿爾泰語系語言的深刻接觸導(dǎo)致了甘溝話致使表達(dá)系統(tǒng)的復(fù)雜化。
注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社