摘要：佛教從印度傳到中國，早期主要是大量的經(jīng)典和論典被翻譯成漢文，后來逐漸進入研究經(jīng)論的時代。起初主要是研究印度諸論師的著作，遂而產(chǎn)生了“論宗”。隋唐時代形成了有別于印度的獨自宗派的中國佛教。隋唐時代的祖師們從“論宗”轉(zhuǎn)變?yōu)椤敖?jīng)宗”，并建立起中國佛教獨自的經(jīng)典解釋法。本文主要以天臺宗的智煩、凈土宗的善導、華嚴宗的法藏三者對經(jīng)典解釋的方法為中心，闡明中國佛教與印度佛教的不同之處。